各位领导、各位来宾：

　　大家好！

　　今天，杨德衡先生从艺五十周年回顾展在这里隆重开幕，我谨代表鲁迅美术学院对展览的开幕表示热烈的祝贺！对大家的光临表示热烈的欢迎和衷心的感谢！

　　杨德衡先生1964年毕业于我院中国画系，在学期间，曾从师赵梦朱、钟质夫、郭西河三位老先生。五十年来，杨德衡先生潜心钻研，深入生活，笔耕不辍，创作了大量的艺术精品，其作品多次参加全国美展，多幅作品获奖。

　　杨德衡先生50年的艺术实践，融合了艺术探索与人生阅历于一身，“迁想妙得”，“皆成天趣”使杨德衡先生的工笔花鸟画逐渐达到了至高的艺术境界。

　　杨德衡先生的绘画艺术在继承传统的同时，也探索了很多新的表现方法。以科学的思想和丰富的生活体验、发展传统，走出了具有自己艺术特色的创作道路。

　　杨德衡先生“五十年磨一剑”，这次展出的作品是他多年艺术积累的结晶，也是艺术创作的收获，五十年既是一个阶段的总结，又是一个新征程的开始。

　　祝杨德衡先生继续为社会创作出更多的艺术精品！

　　祝展览取得圆满成功！

　　谢谢大家！

李宝泉 鲁迅美术学院副院长

2006年12月19日